院長の極私的ブログ

「

走れそりよ　風のように　雪の中を　軽く早く」この冬、カリフォルニア州オレンジ郡ではジングルベルの歌詞のようにはいかないようです。Operation ELF : Enforcing Limits and Fining speeders（妖精作戦：制限速度遵守と違反者検挙）と名付けて妖精のコスチュームを来た捜査官が高速道路脇でスピードガンを使って速度違反車両を取り締まっています。違反車両を見つけると白バイ隊員に無線連絡し検挙します。火曜日の取り締まりではたった二時間の取り締まりで150枚以上の違反切符を切りました。
　ホリデーシーズンのシンボルを取り締まりに使うのは良くないとする意見もあります。「だから、サンタクロースじゃなくて、妖精にしたんです。妖精はイタズラな行動をするイメージがあります。オレンジ郡でスピード違反をするとコーナーには何が隠れいてるかわかりませんよ。」と、オレンジ郡の保安官 Ken Wyneさんは言います。
　Operation ELFはホリデーシーズン中は続行予定です。

　妖精役の保安官がどう見てもおじさんなので思わず笑ってしまいました。スピードガンの三脚はクリスマスツリーに偽装してますので念が入っています。昔は脳血栓などで倒れたり半身不随になったりした人は、elf shotと言って目に見えないelfの矢が当たったと言われていたそうです。せっかくの楽しいホリデーシーズンにElf shotならぬ、Elf ticketをもらっては楽しい気分も台無しですね。

　お正月休みにフロリダへ旅行される方はエルフには充分ご注意ください。